Osservazioni sui limiti alle attività economiche derivanti da esigenze di tutela paesaggistica ed ambientale

The contribution deals with the problem of compatibility between the protection of protected areas and the opening of landfill. In detail, the work sets the spotlight on some issues regarding: 1) the meaning of the concept of natural area protection; 2) the responsibility for establishing national parks, and 3) the discretionary power of the administration to choosing the site of a landfill in order to better protect the conservation area, after balancing the public interests of both building the landfill and protecting the environment.

Il contributo riguarda il problema della compatibilità fra la tutela delle aree protette e l'apertura di discariche e pone all'attenzione del giurista alcune problematiche in merito all'interpretazione del concetto di protezione di area naturale, alla competenza in materia di istituzione di parchi naturali nonché al potere discrezionale dell'amministrazione di scelta del sito in cui collocare una discarica al fine di tutelare al meglio l'area protetta, previa ponderazione dell'interesse alla realizzazione della discarica e della tutela dell'ambiente.