The contribution is part of a wider reflection on quality, environment and sustainability on whom the book "The Environment of the City as an Organism ", realized by the same author, focuses. Considering that the urban and construction renewal is always a topic of great interest to both designers and the public administrations, in the essay it is shown how new demands posed by the principles of sustainability require a different design approach, directed to appropriate and especially compatible choices. In this direction, we identify two different approaches: a consolidated one, even with the necessary changes - that is the need and performance approach – that, pursuing the building quality through the explanation of requirements to be satisfied, extends the concept of quality from the construction organism to the larger and more complex one, of the settlement system, substantiating their close relationship and mutual influence. The other- the eco-system approach - more current and in line with the guidelines of the Agenda 21, researches a "consistent" quality relation, both environmental and urban and in the specific related to construction, with the saving of resources using appropriate "indicators” , described and critically analyzed to foster a new approach to experimentation in the building industry.

Il contributo si inserisce all’interno di una più ampia riflessione su qualità, ambiente e sostenibilità su cui si incentra il libro ”L’Ambiente dell’Organismo Città” a cura dello stesso autore. Considerando che la riqualificazione urbana ed edilizia rappresenta da sempre un tema di grande interesse sia per i progettisti che per le pubbliche amministrazioni, nel saggio si evidenzia come le nuove istanze poste dai principi della sostenibilità richiedano un diverso atteggiamento progettuale, indirizzato a scelte appropriate e soprattutto compatibili. In questa direzione si individuano due diversi approcci: uno consolidato pur con le necessarie evoluzioni - ovvero l’ approccio esigenziale-prestazionale - che perseguendo la qualità edilizia attraverso l’esplicitazione dei requisiti da soddisfare, allarga il concetto di qualità dall’organismo edilizio a quella, più ampia e complessa, del sistema insediativo, sostanziandone la stretta relazione ed il reciproco condizionamento. L'altro –l’approccio eco-sistemico - più attuale ed in linea con le indicazioni di Agenda 21, ricerca una relazione “congruente” di qualità, sia ambientale ed urbana che nello specifico edilizia, con il risparmio delle risorse utilizzando opportuni “indicatori”, descritti ed analizzati criticamente per favorire un nuovo approccio alla sperimentazione in edilizia.

La qualità urbana ed edilizia: dall'approccio esigenziale-prestazionale a quello ecosistemico

LUCARELLI, Maria Teresa
2006-01-01

Abstract

The contribution is part of a wider reflection on quality, environment and sustainability on whom the book "The Environment of the City as an Organism ", realized by the same author, focuses. Considering that the urban and construction renewal is always a topic of great interest to both designers and the public administrations, in the essay it is shown how new demands posed by the principles of sustainability require a different design approach, directed to appropriate and especially compatible choices. In this direction, we identify two different approaches: a consolidated one, even with the necessary changes - that is the need and performance approach – that, pursuing the building quality through the explanation of requirements to be satisfied, extends the concept of quality from the construction organism to the larger and more complex one, of the settlement system, substantiating their close relationship and mutual influence. The other- the eco-system approach - more current and in line with the guidelines of the Agenda 21, researches a "consistent" quality relation, both environmental and urban and in the specific related to construction, with the saving of resources using appropriate "indicators” , described and critically analyzed to foster a new approach to experimentation in the building industry.
2006
88-6055-056-4
Il contributo si inserisce all’interno di una più ampia riflessione su qualità, ambiente e sostenibilità su cui si incentra il libro ”L’Ambiente dell’Organismo Città” a cura dello stesso autore. Considerando che la riqualificazione urbana ed edilizia rappresenta da sempre un tema di grande interesse sia per i progettisti che per le pubbliche amministrazioni, nel saggio si evidenzia come le nuove istanze poste dai principi della sostenibilità richiedano un diverso atteggiamento progettuale, indirizzato a scelte appropriate e soprattutto compatibili. In questa direzione si individuano due diversi approcci: uno consolidato pur con le necessarie evoluzioni - ovvero l’ approccio esigenziale-prestazionale - che perseguendo la qualità edilizia attraverso l’esplicitazione dei requisiti da soddisfare, allarga il concetto di qualità dall’organismo edilizio a quella, più ampia e complessa, del sistema insediativo, sostanziandone la stretta relazione ed il reciproco condizionamento. L'altro –l’approccio eco-sistemico - più attuale ed in linea con le indicazioni di Agenda 21, ricerca una relazione “congruente” di qualità, sia ambientale ed urbana che nello specifico edilizia, con il risparmio delle risorse utilizzando opportuni “indicatori”, descritti ed analizzati criticamente per favorire un nuovo approccio alla sperimentazione in edilizia.
Qualità edilizia, informazione tecnica; Quality construction, information technology,energy, environment
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.12318/10503
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact