Linear wave motions in continua with nano-pores