Ruin is the work that inhabits a landscape and its establishes relationship that are modified in relationto its degradation and to the intangible dynamics of the place itself.In the Draa Valley in southern Morocco earthen cities are works in ruins that built a landscape in decline.Igherm are villages built with the earthen.This kind of architecture can not resist at the time. It is sensitive to the man and its work.Its dissolves under the rain and for lack of constant maintenance.They are enclosures marked by high perimeter wall with corner towers that are repeated in the landscape as unique settlement type.They are placed at regular distances and create a network easily recognizable in the region.Inside the abandoned villages, slumps tell quality of architecture.Fragments resistant to time show up as sculptures still able to communicate their essence.In the ruins emerge characters of architecture. Its form, technique, structures.The link with origins, the place, the man.Drawing returns the architecture, composition of the space, space character.

Rovina è l’opera che abita un paesaggio e con esso stabilisce relazioniche si modificano in rapporto al suo degrado ed alle dinamiche immateriali del luogo stesso.Nella Valle del Draa, nel sud del Marocco, le città di terra sono opere in rovina che costruiscono un paesaggio in declino.Gli igherm sono villaggi costruiti con la terra cruda. Questo tipo di architettura non resiste al tempo.È un’architettura sensibile all’uomo ed al suo lavoro.Si degrada per il dilavamento delle piogge e per la mancanza costante di manutenzione.Gli igherm sono recinti con mura segnate da alte torri angolari che si ripetono nel paesaggio come modello insediativo unico.Collocati a distanze regolari generano una rete facilmente riconoscibile sul territorio.All’interno dei villaggi abbandonati i crolli raccontano la qualità dell’architettura.Frammenti resistenti al tempo si mostrano come sculture capaci, ancora, di comunicare la loro essenza.Nella rovina emergono i caratteri dell’architettura. La forma, la tecnica, le ragioni costruttive.Il legame con le origini, con il luogo, con l’uomo.Il disegno ricostruisce la forma dell’architettura, la composizione dello spazio, il carattere del luogo

Igherm della Valle del Draa. Disegni di città di terra

Raffa Paola
Writing – Original Draft Preparation
2015-01-01

Abstract

Ruin is the work that inhabits a landscape and its establishes relationship that are modified in relationto its degradation and to the intangible dynamics of the place itself.In the Draa Valley in southern Morocco earthen cities are works in ruins that built a landscape in decline.Igherm are villages built with the earthen.This kind of architecture can not resist at the time. It is sensitive to the man and its work.Its dissolves under the rain and for lack of constant maintenance.They are enclosures marked by high perimeter wall with corner towers that are repeated in the landscape as unique settlement type.They are placed at regular distances and create a network easily recognizable in the region.Inside the abandoned villages, slumps tell quality of architecture.Fragments resistant to time show up as sculptures still able to communicate their essence.In the ruins emerge characters of architecture. Its form, technique, structures.The link with origins, the place, the man.Drawing returns the architecture, composition of the space, space character.
2015
978-88-6542-463-6
Rovina è l’opera che abita un paesaggio e con esso stabilisce relazioniche si modificano in rapporto al suo degrado ed alle dinamiche immateriali del luogo stesso.Nella Valle del Draa, nel sud del Marocco, le città di terra sono opere in rovina che costruiscono un paesaggio in declino.Gli igherm sono villaggi costruiti con la terra cruda. Questo tipo di architettura non resiste al tempo.È un’architettura sensibile all’uomo ed al suo lavoro.Si degrada per il dilavamento delle piogge e per la mancanza costante di manutenzione.Gli igherm sono recinti con mura segnate da alte torri angolari che si ripetono nel paesaggio come modello insediativo unico.Collocati a distanze regolari generano una rete facilmente riconoscibile sul territorio.All’interno dei villaggi abbandonati i crolli raccontano la qualità dell’architettura.Frammenti resistenti al tempo si mostrano come sculture capaci, ancora, di comunicare la loro essenza.Nella rovina emergono i caratteri dell’architettura. La forma, la tecnica, le ragioni costruttive.Il legame con le origini, con il luogo, con l’uomo.Il disegno ricostruisce la forma dell’architettura, la composizione dello spazio, il carattere del luogo
Survey, Earth Architecture, Morocco, Landscape, Heritage
Rilievo, Architettura di terra, Marocco, paesaggio, Patrimonio
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
RAFFA_2015_SPAZIECULTURE_IGHERM_editor.pdf

non disponibili

Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Licenza: Tutti i diritti riservati (All rights reserved)
Dimensione 6.21 MB
Formato Adobe PDF
6.21 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.12318/11244
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact