Caratterizzazione e modellazione dei terreni per la previsione del comportamento delle opere geotecniche. Relazione generale