Nonstrictly-ergodic signals in road roughness analyses: a theoretical and experimental study