Rotte bizantine fra rilievo e valorizzazione/Byzantine Routes between Survey and Enhancement

The architectures of oriental matrix are the material and tangible testimony of a culture that for centuries has invested southern Italy, and in particular the eastern regions close to Greece, which had specific geographical and orographic configurations. The traces of this incredible story are in some cases striking, majestic and complex architectural masterpieces, in other cases minute and widespread, myriads of small artefacts, lined up along the ancient paths. The theme of this research aims to connect, in an organic network, the small artefacts that belong to the oriental tradition and which are present along the Sicilian and Calabrian eastern coasts.

Le architetture di matrice orientale sono la testimonianza materiale e tangibile di una cultura che da secoli investe l’Italia meridionale, e in particolare le regioni orientali vicine alla Grecia, che avevano specifiche configurazioni geografiche e orografiche. Le tracce di questa incredibile storia sono in alcuni casi capolavori architettonici sorprendenti, maestosi e complessi, in altri casi minuscoli e diffusi, miriadi di piccoli manufatti, allineati lungo i percorsi antichi. Il tema di questa ricerca mira a collegare, in una rete organica, i piccoli manufatti che appartengono alla tradizione orientale e che sono presenti lungo le coste orientali siciliane e calabresi.