Narrazioni integrate. Il patrimonio materiale e immateriale della Costa Viola

The Costa Viola is an area overlooking the southern Tyrrhenian Sea and is characterized by its singular landscape, natural, historical, anthropological, architectural and archaeological value. The study we present consists of an integrated narrative project, developed with the aim of concisely expressing the unique features of this site. The term integrated narrative refers to a series of interconnected stories based on various media (physical models, video clips, reels, photo stories, iconemes, stop-motion animations, etc.), all based on a predominantly visual component but conceived and developed verbally. The transition from verbal to visual occurred through a technique known in the film industry as technical découpage; a scientifically controlled process and, therefore, modifiable, correctable, and integrated at any stage. A key aspect of the entire narrative process was to avoid the numerous stereotypes associated with the area; instead, we focused on the landscape, cultural, and social elements, with the aim of fostering virtuous processes of protection and enhancement that do not distort or trivialize the local identity. The integrated

La Costa Viola è un territorio che si affaccia sul mare Tirreno meridionale e si caratterizza per un singolare valore paesaggistico, naturale, storico, antropico, architettonico e archeologico. Lo studio che presentiamo consiste in un progetto di narrazione integrata, sviluppato con l’obiettivo di esprimere sinteticamente le peculiarità di questo sito. Con il termine narrazione integrata si intende una serie di racconti interconnessi basati su diversi media (modelli fisici, videoclip, reels, fotoracconti, iconemi, animazioni in stop-motion, ecc.) tutti basati su una prevalente componente visuale ma ideati e sviluppati verbalmente. Il passaggio da verbale a visuale è avvenuto mediante quella tecnica che nell’industria cinematografica si definisce découpage tecnico; un procedimento controllato scientificamente e, pertanto, modificabile, correggibile e integrabile in ogni fase. Un punto fermo in tutto il processo di narrazione è consistito nell’evitare i numerosi stereotipi legati al territorio; ci siamo invece concentrati sugli elementi paesaggistici, culturali e sociali, con l’obiettivo di favorire processi virtuosi di tutela e valorizzazione che non snaturino e non banalizzino l’identità del luogo. La narrazione integrata del territorio della Costa Viola include anche prodotti tattili destinati alla fruizione da parte dei non vedenti.