Trasferimenti, approssimazioni e speranza progettuale