Oppido Vecchia e il castello tra Medioevo ed età moderna. Fonti ed architettura