Francesco Cardullo, Architettura e città. Scritti su Messina