Luigi Vanvitelli a Siena e i disegni di progetto per la Chiesa di S. Agostino