Il Marchesato e La Ville de Cotrone

Some preparatory sketches depicting the Marquisate of Crotone – drawn by members of the expedition of the Abbot of Saint-Non – represent an important territorial context verifying the process of elaboration of the images, used to illustrate the Voyage, from the preparatory sketches to the final engravings. Starting from those significant and irreplaceable testimonies, making use of the support of further documentation, not only iconographic, produced over time, it was then possible to detect the transformation that the image of the examined places - Strongoli, Isola Capo Rizzuto, Torre Melissa, Capo Colonna, Crotone - has recorded over the past two and a half centuries.

Il Marchesato di Crotone, per il quale si sono conservati alcuni schizzi preparatori tracciati dai membri della spedizione inviata dall’Abate di Saint-Non – rappresenta un ambito territoriale significativo per verificare quale sia stato il processo di elaborazione delle immagini che illustrano il Voyage, nella trasposizione dallo schizzo preparatorio all’incisione finale. Partendo da quelle significative e insostituibili testimonianze, facendo ricorso al supporto di ulteriore documentazione, non soltanto iconografica, prodotta nel corso del tempo, è stato poi possibile rilevare quale sia stata la trasformazione che l’immagine dei luoghi esaminati – Strongoli, Isola Capo Rizzuto, Torre Melissa, Capo Colonna, Crotone – ha registrato nel corso degli ultimi due secoli e mezzo.