A single quality factor for the deposition process of reactively-sputtered thin a-C:H:N films