Greenhouse gases emission from municipal waste management: the role of separate collection