Improving management scenarios of water delivery service in collective irrigation systems: a case study in Southern Italy