Infinitely many constant-sign solutions for a discrete Neumann problem