Opere protette e requisiti di tutela nel diritto d'autore UE