Comunicazione per equipollenti del provvedimento cautelare e decorrenza del termine per l'instaurazione del giudizio di merito: riflessioni su una difficile convivenza