Radiation pattern evaluation from near field intensities on planes