La città plurale, sintesi di civiltà