Sustainability and resilience in the rehabilitation of road infrastructures after an extreme event: an integrated approach