Radial solutions and free boundary of the elastic-plastic torsion problem