An advanced methodology for debris flow analysis in the context of landslide hazard zoning