Phaseless imaging with experimental data: facts and challenges