The fly ashes produced by the burning of heavy oil) have been identified as carriers of strong primary acidity (SPA) into the atmosphere. Oil fly ash SPA is acidity which is strong from the moment of its emission; it is transmitted to water on impact resulting in highly acid pH values (0-2) and high total acidity (2-3 mmoles/g) as well as significant concentrations of metals that are dangerous to the environment (especially vanadium and nickel). It has been demonstrated that SPA is typical of ash obtained by burning oil and its derivates and not from other fossil fuels. Its dry deposition on marble and calcarenite (common types of calcareous materials used in the building of monuments) causes hard alterations at relative humidity (RH) above 40% over brief periods of time, whereas no alterations are observed at RH < 40% over longer periods of time (up to a year). It is therefore very useful to attempt to establish whether the common protective products proposed for the surface treatment of stone are an efficient means of stopping or delaying the decay deriving from acid agents (SPA, S02, etc.). The objective of this paper was to verify the effects produced by dry ash deposition on the surface of calcareous materials treated with protective commercial products designed to preserve monuments from decay.

Le ceneri leggere di petrolio in virtù della loro genesi e composizione ricca di sali acidi degli elementi nichel e vanadio nella forma di solfati sono in grado di rilasciare nell’atmosfera un elevato carico di acidità primaria forte Questa risulta facilmente trasferibile per contatto all’acqua generando soluzioni acide con valori di pH, in funzione del rapporto liquido/solido, comprese nell’intervallo 0-2. Da ciò scaturisce l’effetto dannoso che tali deposizione secche in presenza di umidità relativa ambientale > del 40% provocano su materiali lapidei quali marmi e calcareniti anche per brevi tempi di contatto di alcune ore. Valori di umidità relativa inferiori del 40% non provocano danni strutturali ai suddetti materiali ma soltanto danni estetici come il cambiamento della colorazione anche per lunghi tempi di esposizione. Lo studio dimostra che l’effetto dannoso consistente prevalentemente nella conversione della componente minerale base calcite in gesso non è ostacolata neanche dalla presenza barriere fisiche a base di comuni di protettivi filmogeni.

The efficiency of protective treaments against damage to monuments by acid particulate

MAVILIA, Letterio;
2003

Abstract

Le ceneri leggere di petrolio in virtù della loro genesi e composizione ricca di sali acidi degli elementi nichel e vanadio nella forma di solfati sono in grado di rilasciare nell’atmosfera un elevato carico di acidità primaria forte Questa risulta facilmente trasferibile per contatto all’acqua generando soluzioni acide con valori di pH, in funzione del rapporto liquido/solido, comprese nell’intervallo 0-2. Da ciò scaturisce l’effetto dannoso che tali deposizione secche in presenza di umidità relativa ambientale > del 40% provocano su materiali lapidei quali marmi e calcareniti anche per brevi tempi di contatto di alcune ore. Valori di umidità relativa inferiori del 40% non provocano danni strutturali ai suddetti materiali ma soltanto danni estetici come il cambiamento della colorazione anche per lunghi tempi di esposizione. Lo studio dimostra che l’effetto dannoso consistente prevalentemente nella conversione della componente minerale base calcite in gesso non è ostacolata neanche dalla presenza barriere fisiche a base di comuni di protettivi filmogeni.
The fly ashes produced by the burning of heavy oil) have been identified as carriers of strong primary acidity (SPA) into the atmosphere. Oil fly ash SPA is acidity which is strong from the moment of its emission; it is transmitted to water on impact resulting in highly acid pH values (0-2) and high total acidity (2-3 mmoles/g) as well as significant concentrations of metals that are dangerous to the environment (especially vanadium and nickel). It has been demonstrated that SPA is typical of ash obtained by burning oil and its derivates and not from other fossil fuels. Its dry deposition on marble and calcarenite (common types of calcareous materials used in the building of monuments) causes hard alterations at relative humidity (RH) above 40% over brief periods of time, whereas no alterations are observed at RH < 40% over longer periods of time (up to a year). It is therefore very useful to attempt to establish whether the common protective products proposed for the surface treatment of stone are an efficient means of stopping or delaying the decay deriving from acid agents (SPA, S02, etc.). The objective of this paper was to verify the effects produced by dry ash deposition on the surface of calcareous materials treated with protective commercial products designed to preserve monuments from decay.
oil fly ashes, strong primary acidity; calcareous stones; pretective agents
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Mavilia L. AC-2003.pdf

non disponibili

Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Licenza: Non pubblico (Accesso privato/ristretto)
Dimensione 3.43 MB
Formato Adobe PDF
3.43 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: http://hdl.handle.net/20.500.12318/7310
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus 1
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact