Le Res Gestae di Cornelio Gallo nella trilingue di Philae. Nuove letture e interpretazioni