Kinetic threshold in ion-induced electron emission from polycrystalline W