"Come nido di aquila". Catanzaro nella veduta di Claude-Louis Châtelet tra suggestione e documento