Protective agents used to reverse the metabolic changes induced in wine yeasts by concomitant osmotic and thermal stress